Science

Znanost

The world's first commercial demonstration algae-to-energy facility

 

Prva svjetska komercijalna demonstracija postrojenja za dobivanje energije iz alga

 

Doubling the production of biodiesel

 

Udvostručenje proizvodnje biodizela

 

Cargo boats and US navy ships powered by algae-derived fuel

 

Teretni brodovi i brodovi američke ratne mornarice za pogon koriste gorivo dobiveno iz alga

 

Lowering a potential production cost

 

Smanjenje mogućih troškova proizvodnje

 

Craig Venter explains how algae will save the world

 

Craig Venter objašnjava kako će alge spasiti svijet

 

Exxon wants to turn algae into fuel

 

Tvrtka Exxon želi pretvarati alge u gorivo

 

Is Craig Venter going to save the planet?

 

Hoće li Craig Venter spasiti planet?

 

Hydrogen from water in a novel system

 

Vodik dobiven iz vode u inovativnom sustavu

 

The world's first commercial demonstration algae-to-energy facility

Sapphire Energy Inc., one of the world leaders in algae-based green crude oil production, today announced the first phase of its Green Crude Farm, the world's first commercial demonstration algae-to-energy facility, is now operational. Construction of this first phase, which began on June 1, 2011, was completed on time and on budget. When completed, the facility will produce 1.5 million gallons per year of crude oil and consist of approximately 300 acres of algae cultivation ponds and processing facilities.


By reaching this key milestone, Sapphire Energy is on target to make algae-based Green Crude a viable alternative fuel solution capable of significantly reducing the nation's need for foreign crude oil, which will serve as the blueprint for algae biofuel facilities globally. Today, the cultivation area consists of some of the largest algae ponds ever built. The initial phase also includes all the necessary mechanical and processing equipment needed to harvest and extract algae and recycle water...  Search for more...

Sapphire Energy Inc., one of the world leaders in algae-based green crude oil production, today announced the first phase of its Green Crude Farm, the world's first commercial demonstration algae-to-energy facility, is now operational. Construction of this first phase, which began on June 1, 2011, was completed on time and on budget. When completed, the facility will produce 1.5 million gallons per year of crude oil and consist of approximately 300 acres of algae cultivation ponds and processing facilities.


By reaching this key milestone, Sapphire Energy is on target to make algae-based Green Crude a viable alternative fuel solution capable of significantly reducing the nation's need for foreign crude oil, which will serve as the blueprint for algae biofuel facilities globally. Today, the cultivation area consists of some of the largest algae ponds ever built. The initial phase also includes all the necessary mechanical and processing equipment needed to harvest and extract algae and recycle water.

In March, the first seeding of ponds with algae, otherwise known as inoculation, took place and a series of "shakedown" tests began to ensure that all systems are working as planned. Today, the farming operations are exceeding Sapphire Energy's internal productivity goals in terms of biomass yield, demonstrating that large scale cultivation is possible and much larger cultivation systems can be implemented with the proper agronomic processes in place. The company harvested its first crop in June without any system difficulties and has since harvested 80 million litres of algae biomass totalling 81 tons. Next, the Green Crude Farm is preparing to transition its operations to a winter variety of algae while continuous cultivation, harvest and extraction activities continue.

Bringing the Green Crude Farm online is not only an important accomplishment for Sapphire Energy, but a critical step toward a viable alternative energy future. What was once a concept is now becoming a reality. Sapphire Energy will continue to conduct "shakedown" testing, as well as operate and expand farming operations over the winter.  » Search for more...

Prva svjetska komercijalna demonstracija postrojenja za dobivanje energije iz alga

Sapphire Energy Inc., jedan od vodećih svjetskih proizvođača zelenog goriva dobivenog iz alga, danas je objavio da je pokrenuta prva faza Farme zelenog goriva, prvog svjetskog komercijalnog demonstracijskog postrojenja za dobivanje energije iz alga. Izgradnja ove prve faze, koja je započela 1. lipnja 2011. godine, dovršena je na vrijeme i u okviru proračuna. Po završetku, postrojenje će proizvoditi 1,5 milijuna galona sirove nafte godišnje, a sastojat će se od približno 300 jutara jezera za uzgoj alga i prerađivačkih postrojenja.

Ostvarenjem ove ključne prekretnice, Sapphire Energy ima za cilj zeleno gorivo dobiveno iz alga učiniti prihvatljivim alternativnim gorivom koje će značajno smanjiti potrebu SAD-a za stranom sirovom naftom i koje će poslužiti kao primjer za globalna postrojenja biogoriva dobivenog iz alga. Danas područje uzgoja uključuje neka od najvećih jezera alga ikada izgrađenih. Početna faza također uključuje svu nužnu mehanizaciju i opremu za obradu potrebnu za žetvu i vađenje alga te recikliranje vode...  Potraži više...

Sapphire Energy Inc., jedan od vodećih svjetskih proizvođača zelenog goriva dobivenog iz alga, danas je objavio da je pokrenuta prva faza Farme zelenog goriva, prvog svjetskog komercijalnog demonstracijskog postrojenja za dobivanje energije iz alga. Izgradnja ove prve faze, koja je započela 1. lipnja 2011. godine, dovršena je na vrijeme i u okviru proračuna. Po završetku, postrojenje će proizvoditi 1,5 milijuna galona sirove nafte godišnje, a sastojat će se od približno 300 jutara jezera za uzgoj alga i prerađivačkih postrojenja.

Ostvarenjem ove ključne prekretnice, Sapphire Energy ima za cilj zeleno gorivo dobiveno iz alga učiniti prihvatljivim alternativnim gorivom koje će značajno smanjiti potrebu SAD-a za stranom sirovom naftom i koje će poslužiti kao primjer za globalna postrojenja biogoriva dobivenog iz alga. Danas područje uzgoja uključuje neka od najvećih jezera alga ikada izgrađenih. Početna faza također uključuje svu nužnu mehanizaciju i opremu za obradu potrebnu za žetvu i vađenje alga te recikliranje vode.

U ožujku je izvršen prvi unos (inokulacija) kulture alga u jezera i započet je niz pomnih ispitivanja kako bi se provjerilo funkcioniraju li svi sustavi prema planu. Danas poljoprivredne aktivnosti u smislu prinosa biomase premašuju unutarnje ciljeve učinkovitosti tvrtke Sapphire Energy, što pokazuje da je moguć uzgoj velikih razmjera te da se mogu implementirati mnogo veći sustavi uzgoja ako postoje odgovarajući poljoprivredni postupci. Tvrtka je ostvarila prvi urod u lipnju bez ikakvih poteškoća u sustavu, a otada je proizvela 80 milijuna litara biomase alga, što iznosi ukupno 81 tonu. Sljedeći potez Farme zelenog goriva je prelazak na zimsku vrstu alga uz neprekidan nastavak uzgoja, žetve i ekstrakcije.

Predstavljanje Farme zelenog goriva na internetu nije samo važno postignuće za Sapphire Energy, već i ključan korak prema ostvarivoj budućnosti alternativne energije. Ono što je nekoć bila samo ideja, sada postaje stvarnost. Sapphire Energy će nastaviti provoditi pomna ispitivanja te će djelovati i širiti postupke uzgoja tijekom zimskog razdoblja.  » Potraži više...

Doubling the production of biodiesel

A California start-up, Aurora Biofuels, says it has cultivated the strain of algae that doubles production of biodiesel by absorbing more than twice as much carbon dioxide as conventional strains. According to Robert Walsh, the chief executive of the company, Aurora's breakthrough was to develop algae mutations that can ingest carbon dioxide regardless of the intensity of sunlight.


"Algae have a built-in mechanism to be effective at low light and as it gets brighter during the day their uptake of carbon dioxide levels off", said Mr Walsh. "We have been able to go in and alter strains by natural mutation to cause the algae to deal with light across the whole spectrum. The algae continue to uptake CO2 through brighter light and are more productive"...  Search for more...

Udvostručenje proizvodnje biodizela

Novoosnovano kalifornijsko poduzeće Aurora Biofuels tvrdi da je kultiviralo podvrstu alge koja udvostručuje proizvodnju biodizela tako što upija dvostruko više ugljičnog dioksida u odnosu na uobičajene podvrste. Prema riječima Roberta Walsha, izvršnog direktora tvrtke, ključ za uspjeh tvrtke Aurora bio je razvoj mutacija alga koje mogu apsorbirati ugljični dioksid bez obzira na intenzitet sunčeve svjetlosti.

"Alge imaju ugrađen mehanizam zbog kojeg su učinkovite pri malim količinama svjetlosti, a kako se tijekom dana količina svjetlosti povećava, njihov aktivan unos ugljičnog dioksida postaje ujednačen", izjavio je gospodin Walsh. "Uspjeli smo izmijeniti podvrste alga prirodnom mutacijom kako bi postigli da alge koriste svjetlost u cijelom spektru. Alge tako nastavljaju aktivno unositi CO2 i pri jačim količinama svjetlosti i produktivnije su"...  Potraži više...

Cargo boats and US navy ships powered by algae-derived fuel

Giant cargo boats and US navy warships have been successfully powered on fuel derived from genetically modified algae. This could herald a revolution in the fuel used by the world's fleets - and a reduction in the pollution they cause. The results of substituting algal fuel for "bunker" fuel and diesel in a 98,000-tonne container ship are still being evaluated. This evaluation is done by Maersk, the world's biggest shipping company, which last week tested 30 tonnes of fuel supplied by the US navy in a vessel travelling from Europe to India.Last month, the navy tested algal fuel on a decommissioned destroyer for a few hours. They ran their trials on a mix of algal oil - between 7% and 100% - and conventional bunker fuel...  Search for more...

Teretni brodovi i brodovi američke ratne mornarice za pogon koriste gorivo dobiveno iz alga

Divovski teretni brodovi i američki ratni brodovi uspješno su za pogon koristili gorivo koje je dobiveno iz genetski modificiranih alga. To bi moglo nagovijestiti revoluciju za goriva koja se koriste u svjetskim flotama - te smanjenju zagađenja koje oni uzrokuju. I dalje se procjenjuju rezultati pokušaja zamjene brodskog goriva (engl. "bunker fuel") i dizela gorivom dobivenim iz alga u kontejnerskom brodu težine 98.000 tona. Tu procjenu provodi Maersk, najveća svjetska brodarska tvrtka, koja je prošlog tjedna u plovilu koje je putovalo od Europe do Indije testirala 30 tona goriva kojeg im je isporučila američka ratna mornarica.Prošlog je mjeseca u razdoblju od nekoliko sati mornarica testirala gorivo dobiveno iz alga u rashodovanom ratnom razaraču. Ispitivanja su izvršena na mješavini ulja dobivenog iz alga - između 7% i 100% - i konvencionalnog brodskog goriva...  Potraži više...

Lowering a potential production cost

Three primary challenges to cost-effective algae production are:

1. Algae grow suspended in large volumes of water. Using conventional methods, a mature algae culture must be concentrated before oil can be extracted from each cell. This de-watering stage is energy-intensive, and typically requires chemical additives and expensive capital equipment.

2. Algae are protected by a tough cell wall. To extract the oil, that wall must be cracked, and this is an energy-intensive process. The challenge is to maximize oil yield by cracking as many of the algae cells as possible with the smallest amount of energy.

3. Algae production is an energy-intensive process. In order to achieve economic viability, it is critical that energy is recovered in every possible way...  Search for more...

Smanjenje mogućih troškova proizvodnje

Tri glavna izazova u isplativoj proizvodnji alga su:

1. Alge rastu u velikim količinama vode. Korištenjem konvencionalnih metoda, zrela kultura alga mora biti koncentrirana prije vađenja ulja iz svake stanice. Ta faza odvodnjavanja intenzivno troši energiju i obično zahtijeva kemijske aditive i skupu opremu.

2. Alge su zaštićene čvrstom staničnom stjenkom. Kako bi se izvadilo ulje, tu je stjenku potrebno probiti, a to je postupak koji intenzivno troši energiju. Izazov je postići maksimalan prinos ulja razbijanjem što većeg broja stanica alga uz najmanju potrošnju energije.

3. Proizvodnja alga je postupak koji intenzivno troši energiju. Da bi se postigla ekonomska isplativost, ključno je da se energija iskoristi na svaki mogući način...  Potraži više...

Craig Venter explains how algae will save the world

Why algae?

If we look at the potential output from algae, it is one to two orders of magnitude better than the best agricultural system. If we were trying to make fuels to replace all transportation fuels in the US, and try to do that from corn, it would take a facility three times the size of the continental US, but if we try to do it from algae, it would take a facility roughly the size of the state of Maryland. One is doable, and the other's just absurd. Everybody is looking for a naturally occurring alga that is going to be a miracle cell to save the world. After a century of looking, people still haven't found it. But now genetic tools give us a new approach to being able to rewrite the genetic code and get cells to do what we want them to do.



Why do this? What's the motivation?

We all live on the same planet. If somebody drills a hole in the bottom of the boat, we're all screwed. Sooner or later the oil and coal industries won't have any choice. The forward-looking companies are trying to get a real jump on that now. None of these solutions are things where you just pick up a book and find the solution. It is long-term research.

What are the hurdles?..  Search for more...

Craig Venter objašnjava kako će alge spasiti svijet

Zašto alge?

Ako gledamo na potencijalnu proizvodnju iz alga, ona je od jednog do dva reda veličine bolja od najboljeg poljoprivrednog sustava. Kada bismo pokušali napraviti goriva kojima bismo zamijenili sva transportna goriva u SAD-u i pokušali to učiniti koristeći kukuruz, bilo bi nam potrebno postrojenje tri puta veće od kontinentalnog SAD-a, ali kada bismo to pokušali učiniti koristeći alge trebalo bi nam postrojenje otprilike veličine države Maryland. Jedno je izvedivo, a drugo je čisti apsurd. Svi su u potrazi za algom koja se pojavljuje u prirodi, a koja će biti čudesna stanica koja će spasiti svijet. Nakon stoljeća potrage, ljudi je još uvijek nisu pronašli. Ali nam sada genetski alati daju novi pristup zbog kojeg smo u mogućnosti ponovno napisati genetski kod i postići da stanice čine ono što od njih želimo.

Zašto to radite? Koja je motivacija?

Svi živimo na istom planetu. Ako netko probuši rupu na dnu broda, svi smo gotovi. Prije ili kasnije, industrije nafte i ugljena neće imati nikakvog izbora. Tvrtke koje gledaju u budućnost pokušavaju se sada ozbiljno time pozabaviti. Niti jedno od tih rješenja nije takvo da je potrebno samo uzeti knjigu i naći rješenje. To je dugoročno istraživanje.

Koje su prepreke?..  Potraži više...

Exxon wants to turn algae into fuel

Oil giant Exxon opened a greenhouse on Wednesday to study whether the company can make large amounts of affordable biofuel from algae. "It is one step along a pretty long path, but it's a pretty important step", said Emil Jacobs, Exxon's vice president of research and development. Exxon is making a foray into biofuels at a time when some Americans are becoming concerned about using foreign oil that emits greenhouse gas when burned. Fuel from algae could be made in the US, and the algae would consume carbon dioxide while growing. The oil industry also faces new restrictions after the blow-out in the Gulf of Mexico...  Search for more...

Tvrtka Exxon želi pretvarati alge u gorivo

Naftni div Exxon u srijedu je otvorio staklenik kako bi proučio može li tvrtka proizvesti velike količine pristupačnog biogoriva iz alga. "To je samo jedan korak na prilično dugom putu, ali je prilično važan korak", izjavio je Emil Jacobs, Exxonov potpredsjednik za istraživanje i razvoj. Exxon naglo ulazi u posao s biogorivima u vrijeme kada neki Amerikanci postaju zabrinuti zbog korištenja nafte iz inozemstva koja emitira stakleničke plinove jednom kada izgori. Gorivo od alga moglo bi se proizvoditi u SAD-u, a alge bi konzumirale ugljični dioksid dok rastu. Naftna se industrija također suočava s novim ograničenjima nakon eksplozije u Meksičkom zaljevu...  Potraži više...

Is Craig Venter going to save the planet?

In a pristine white greenhouse in La Jolla, California, maverick molecular biologist Craig Venter is showing off tubs of dark green goop that might help rescue the planet. Winter sunlight streams through the glass roof onto rows of long, white troughs filled with algae and seawater. A little water wheel in each trough turns to keep the liquid circulating and the growing cells evenly exposed to light and to carbon dioxide-enriched air. Computers maintain a constant temperature. Giant transparent bags of algae varieties waiting to be tested hang from metal beams.

This goop, Venter hopes, will someday replace oil wells, free the planet from its dependency on fossil fuels and create a near-endless supply of energy. Jim Flatt and Paul Roessler, two senior scientists at Venter's company, are leading guests through the greenhouse and trying not to reveal too many details about their ambitious venture. But their hypercompetitive boss, who has made a career out of shaking up the cautious culture of science - sometimes prematurely, critics say - keeps chiming in.

The strategy, Roessler explains, will be to grow oil-producing algae in concentrated conditions, "to maximize photosynthetic productivity and take up greenhouse gases at the same time"...  Search for more...

Hoće li Craig Venter spasiti planet?

U netaknutom bijelom stakleniku u gradu La Jolla u Kaliforniji, neuobičajeni molekularni biolog Craig Venter ponosno pokazuje posude tamnozelene sluzave tvari koja bi mogla pomoći u spašavanju planeta. Zimska sunčeva svjetlost prolazi kroz stakleni krov i udara u nizove dugih, bijelih malih kada napunjenih algama i morskom vodom. U svakoj maloj kadi vrti se malo vodeno kolo kako bi tekućina cirkulirala i stanice koje rastu bile ravnomjerno izložene svjetlosti i zraku obogaćenom ugljičnim dioksidom. Računala održavaju stalnu temperaturu. Divovske prozirne vreće raznih vrsti alga koje tek treba testirati vise na metalnim gredama.

Venter se nada da će ova sluzava tvar jednog dana zamijeniti naftne bušotine, osloboditi planet od njegove ovisnosti o fosilnim gorivima i stvoriti gotovo beskonačne zalihe energije. Jim Flatt i Paul Roessler, dva vodeća znanstvenika u Venterovoj tvrtki, vode posjetitelje kroz staklenik i pokušavaju ne otkriti previše pojedinosti o svom ambicioznom pothvatu. Međutim, njihov pretjerano natjecateljski šef, koji je stvorio karijeru uzdrmavajući opreznu kulturu znanosti se stalno - ponekad prerano, kako tvrde kritičari – ubacuje.

Strategija će, Roessler objašnjava, biti uzgajanje alga koje proizvode ulje u koncentriranom stanju, "kako bi se istovremeno maksimalizirala fotosintetička produktivnost i preuzeli staklenički plinovi"...  Potraži više...

Hydrogen from water in a novel system

Hydrogen is a clean alternative to gasoline and other fossil fuels that generates only water as a by-product. Thus, it can significantly reduce emissions of air pollutants, and if it is not generated from fossil fuels, reduce emissions of greenhouse gases as well. The US consumes about 20 million barrels of oil per day, much of which is used in the transportation sector. The heavy dependence on imported oil not only poses an adverse environmental impact, but it also renders the US more vulnerable to energy supply disruptions.

Photobiological processes are attractive routes to renewable hydrogen production. With the input of solar energy, photosynthetic microbes such as cyanobacteria and green algae carry out oxygenic photosynthesis, extracting energy from water oxidation...  Search for more...

Vodik dobiven iz vode u inovativnom sustavu

Vodik je čista alternativa benzinu i ostalim fosilnim gorivima, čiji je jedini nusproizvod voda. On stoga može značajno smanjiti ispuštanja štetnih plinova zagađivača zraka, a ako ga ne proizvode fosilna goriva, smanjiti i ispuštanja stakleničkih plinova. SAD potroše oko 20 milijuna barela nafte dnevno, od čega se veći dio koristi u prijevoznom sektoru. Velika ovisnost o uvoznoj nafti predstavlja ne samo nepovoljni utjecaj na okoliš, nego čini SAD i ranjivijima na poremećaje u opskrbi energijom.


Fotobiološki procesi su privlačan način obnovljive proizvodnje vodika. Uz solarnu energiju, fotosintetički mikroorganizmi poput modrozelenih alga (cijanobakterija) i zelenih alga vrše oksigensku fotosintezu, dobivajući energiju iz oksidacije vode...  Potraži više...